Ngomhlaka-24 kuNhlolanja 2026, uMnyango Wezohwebo weRiphabhulikhi Yabantu baseShayina (MOFCOM) wakhipha Izimemezelo No. 11 kanye No. 12 zango-2026. Ngokuhambisana noMthetho Wokulawula Ukuthunyelwa Kwempahla Ezweni weRiphabhulikhi Yabantu baseShayina kanye nemithethonqubo ehlobene, izinhlangano ezingama-40 zaseJapan zengezwe ohlwini Lokulawulwa Kokuthunyelwa Kwempahla Ezweni, futhi okokuqala ngqa, “Uhlu Lokubuka” olusanda kusungulwa.
Njengomlingani wakho wezokuthutha wamazwe ngamazwe, siyaqonda ukuthi ukuthobela imithetho kuyindlela yokuphila yokususwa kwentela okubushelelezi. Lokhu kubuyekezwa kwenqubomgomo akumeleli nje kuphela ukuthuthukiswa kokulawulwa kokuthunyelwa kwamanye amazwe okuqondiswe eJapane kodwa futhi kuphawula isigaba esisha "sokuphathwa okunembile nokunezinga" ohlelweni lokulawula ukuthunyelwa kwamanye amazwe lwaseShayina. Ukuqinisekisa ukuthi ibhizinisi lakho neJapan alithinteki, sifingqe izinguquko ezibalulekile namaphuzu okusebenza ukuze ubhekisele kuwo.
IUhlu Olubili, Imiphumela Emibili
| Isimemezelo | Uhlobo Lohlu | Inani Lamabhizinisi | Izinhlangano Ezimele | Imiphumela Yezomthetho |
| Isimemezelo No. 11 | Uhlu Lokulawula Ukuthumela Ngaphandle | 20 | I-Mitsubishi Shipbuilding, i-Kawasaki Heavy Industries, i-National Defense Academy yaseJapan, njll. | Kuvinjelwe Ngokuqinile: Ukuthunyelwa kwanoma yiziphi izinto ezisetshenziswa kabili kulezi zinhlangano kuvinjelwe. Noma yikuphi ukuthengiselana okuqhubekayo kumele kumiswe ngokushesha. |
| Isimemezelo No. 12 | Uhlu Lokubuka | 20 | I-Subaru, i-Tokyo University of Science, i-Fuji Airlines, i-Mitsubishi Materials, njll. | Isibuyekezo Esiqinile: Amalayisense ajwayelekile okuthumela kwamanye amazwe awavunyelwe. Ilayisensi yokusetshenziswa kanye kuphela kumele ifakwe isicelo, futhi isikhathi sokubuyekeza sizokwelulwa. |
Lokhu kuphawula ukuqaliswa kokuqala kwendlela ethi “Uhlu Lokubuka”, okubonisa inqubo yokubuyekezwa kokuhambisana nomthetho ecwengekile futhi eqinile yokuthunyelwa kwamanye amazwe eJapan.
IIUmthelela Osebenzayo Emisebenzini Yokuthumela Ngaphandle
Uhlu Lokulawula Ukuthumela Ngaphandle (Umugqa Obomvu)
● Ukuvinjelwa okuphelele kokuthumela noma yiziphi izinto ezisetshenziswa kabili ezinhlanganweni ezikulolu hlu.
● Ukuvinjelwa kokudlulisela noma ukuhlinzeka ngezinto ezisetshenziswa kabili ezivela eShayina kuya ezinhlanganweni ezisohlwini.
● Umthelela WezokuthuthaUma umthumeli noma umsebenzisi wokugcina ekulolu hlu, ukuthunyelwa akukwazi ukwamukelwa.
Uhlu Lokubuka (Ukukhanya Okuphuzi)
● Amalayisense ajwayelekile awavunyelwe; ilayisensi yokuthumela impahla kanye kuphela kumele itholakale.
● Izinto zokufaka isicelo kumele zifake: isitatimende sokusetshenziswa kokugcina, umbiko wokuhlola ubungozi, kanye nesibopho esibhaliwe.
● Umthelela Wezokuthutha: Izikhathi zokubuyekeza ezengeziwe kanye nokwanda kokungaqiniseki ekukhululweni kwentela.
IIIIzincomo Ezine Zokuthobela Umthetho Zokuhlela Izinto
1. Hlola Ngokushesha Amakhasimende Akho kanye Nabathumeli
Sicela uqinisekise izinkontileka zakho nama-oda okuthumela kwamanye amazwe eJapane ukuze uqinisekise ukuthi umthumeli noma umsebenzisi wokugcina ukulolu hlu olubili.
Indlela yokuhlola: Vakashela iwebhusayithi esemthethweni ye-MOFCOM noma uxhumane nesevisi yethu yamakhasimende ukuze uthole usizo.
● Qaphela “Ukuthunyelwa Kwempahla Okucatshangelwayo” kanye “Nezingozi Zokudluliselwa Kwempahla”
⚠️ Akuvunyelwe ngokuphelele ukuthumela izimpahla ezweni lesithathu (isb., iNingizimu Korea, iVietnam) ukuze zidluliselwe ezinhlanganweni ezijezisiwe. Izenzo ezinjalo zibhekwa njengokugwenywa kwezilawuli futhi zingaholela ophenyweni lobugebengu.
●Ngezinto Ezisetshenziswa Kabili, memezela Ngokunembile
✅ Izinto ezisetshenziswa kabili zifaka phakathi kodwa azigcini nje ngalokhu: izinto zomhlaba ezingavamile, izinto ezisebenza kahle kakhulu, imishini enembile, izinzwa, izindiza kanye nezingxenye zasolwandle.
✅ Ungasho kabi indawo yokugcina noma uhlukanise izimpahla ukuze ugweme umthetho. Ukwephulwa komthetho kungabangela izinhlawulo eziphindwe kayishumi kunemali engenayo engekho emthethweni noma ngisho necala lobugebengu.
●Kumakhasimende Ohlu Lokubuka: Landela “Isiteshi Esikhethekile”
✅ Ukuba Sohlwini Lokubuka akusho ukuthi ibhizinisi alinakwenzeka, kodwa izinyathelo ezilandelayo ziyimpoqo:
●Bambisana nophenyo lwe-MOFCOM futhi unikeze izitifiketi zokusetshenziswa kokugcina.
●Faka isicelo selayisensi yokusetshenziswa kanye; ungafihli ulwazi noma uzame ukuthumela ngaphandle kwemvume.
●Izinkampani ezihlangabezana nezimfuneko zingase zifake isicelo sokususwa ohlwini lokubuka kamuva.
IV Ukuzibophezela Kwethu Kwenkonzo
Ukuze siqinisekise ukuphepha kanye nokuhamba kahle kokuhweba kwakho, sithuthukise izinqubo zethu zokuthobela imithetho:
✅ Ukuhlolwa kwamagama okusha okuzenzakalelayo ohlelweni lwethu
✅ Ukubuyekezwa kokuthobela imithetho ngaphambi kokuthunyelwa kwezimpahla okuya eJapan
✅ Usekelo lokweluleka kochwepheshe lokuthumela kwamanye amazwe okusetshenziswa kabili
✅ Izexwayiso zengozi zenqubo ephelele kanye nezindlela zokuphendula eziphuthumayo
Isikhathi "sokungazi njengezaba" sesiphelile. Njengoba ukulawulwa kokuthunyelwa kwamanye amazwe kuya ngokuya kuba nzima, izinkampani zezokuthutha kumele zifeze umsebenzi wazo wokubuyekezwa kwamadokhumenti ngokucophelela kanye nokuhlolwa kokuhambisana nomthetho.
Uma unemibuzo mayelana nokuthi ikhodi ye-HS ibucayi noma ukuthi umthumeli unqunyelwe yini, sicela ukhululeke ukuxhumana nomeluleki wakho wezokuthutha ozinikele. Sizogcina ngokuqinile amazinga okuthobela imithetho futhi siqinisekise ukuthi impahla yakho ilethwa ngokuphephile.
合规先行，稳行致远 / Ukuthobela Umthetho Kuqala, Intuthuko Eqhubekayo!
Isikhathi sokuthunyelwe: Feb-28-2026